After I could see from the visitor statistics that more and more interested people from English-speaking countries were coming to my website, I started translating the articles, which will take several weeks to complete. Direct entry is now also possible via the newly registered domain www.iBook-Clamshell.com. The language is selected using the country flags at the top of the page. Since I'm not a native speaker and my school English isn't that fresh anymore, please forgive my somewhat clumsy style. I am happy to accept suggestions for better formulations via the contact form on the imprint page.